Homoparentality: nyoko, réproduksi ditulungan, surrogacy… Naon hukum nyebutkeun

Numutkeun inohong anu diajukeun ku Asosiasi Kolot Gay sareng Lesbian sareng Kolot Kahareup (APGL) dina taun 2018, aya 200 dugi ka 000 murangkalih anu digedékeun ku sahenteuna hiji kolot homoseksual di Perancis. Bari lolobana ieu kulawarga sarua-sex hirup kalawan anak ti uni saméméhna, batur ngarencanakeun pikeun ngadopsi atawa ngamimitian kulawarga ngagunakeun réproduksi ditulungan (ART) atawa surrogacy (Surrogacy).

Dina Séptémber 25, 2018, Ifop medalkeun hasil survéy anu meunteun kahayang barudak LGBT (lesbian-gay-bisexual-transsexual), dilaksanakeun pikeun Association of Homoparental Families (ADFP). Dilaksanakeun diantara 994 jalma homoseksual, biseksual atanapi transeksual, survey ngungkabkeun yén di Perancis, 52% jalma LGBT nyarios yén aranjeunna hoyong gaduh murangkalih salami hirupna. Jang ngalampahkeun ieu, pasangan sarua-sex nimbang duanana nyoko na recourse ka réproduksi ditulungan atawa surrogacy, aturan aksés nu dirobah ku RUU bioethics, diadopsi ku Majelis Nasional on June 29. 2021. Saha boga aksés ka sarana ieu pikeun ngamimitian kulawarga? Kumaha pendekatan ieu ditarjamahkeun tina segi kolot sareng status hukum kolot homoseksual? réspon lengkep kami.

Nyoko pikeun pasangan sarua-sex: tricky dina prakna

Numutkeun pasal 346 KUHP Perancis, "teu saurang ogé bisa diadopsi ku leuwih ti hiji jalma, iwal ku dua pasangan”. Kusabab bubuka nikah sipil pikeun pasangan sarua-sex, hiji hukum diadopsi jeung diterbitkeun dina Official Journal on Méi 18, 2013, pasangan nu nikah sarua kelamin kituna boga hak pikeun Resort ka nyoko.

Saméméh reformasi, atawa dina henteuna nikah, éta mungkin pikeun maranéhanana ngadopsi salaku jalma tunggal, tapi teu salaku pasangan dipikawanoh salaku misalna.

Anak anu diadopsi ku pasangan anu nikah anu sami-sami sah sacara hukum dua dads atanapi dua ibu, kalawan parentage jelas ngadegkeun, jeung otoritas parental dibagikeun.

Hanjakal, dina kanyataanana, éta tetep hésé pikeun pasangan sarua-sex pikeun ngadopsi anak, lamun ngan kusabab panolakan loba nagara pikeun ngidinan aranjeunna pikeun ngadopsi.

Lamun pasangan homoseksual teu nikah, salah sahiji dua mitra bisa ngalamar nyoko salaku jalma tunggal. Anjeunna lajeng bakal hijina hiji dipikawanoh salaku indungna nganut sahingga bogawibawa kolot. Sakali nikah, salaki bakal tiasa ngalamar nyoko anak / pamajikanana.

Catet yén 'nikah pikeun sakabéh' teu mupus realitas biologis: lamun anak geus boga afiliasi maternal atanapi paternal ngadegkeun, euweuh maternity atawa link kabapakan séjén bisa ngadegkeun iwal ngaliwatan nyoko.

Dina istilah hukum, aya dua jenis nyoko:

• nyoko pinuh, nu confers on anak hiji filiation nu ngaganti filiation aslina, filiation biologis na;
• l'nyoko basajan, nu teu mupus kolot kandung budak.

Homoparentalitas sareng réproduksi dibantuan: kamajuan dina hukum bioétika Juni 2021

La PMA kanggo sadayana, Maksudna henteu deui ngan ukur ditangtayungan pikeun awéwé heteroseksual tapi diperpanjang ka awéwé lajang atanapi hubungan sareng awéwé, mangrupikeun janji kampanye ku calon Macron, sareng diadopsi dina Salasa, 29 Juni 2021 di Majelis Nasional. Sanggeus dua puluh dua bulan diskusi, awéwé tunggal jeung pasangan awéwé kituna boga aksés ka réproduksi ditulungan.

PMA bakal dibales ku Jaminan Sosial pikeun awéwé tunggal sareng pasangan awéwé dina cara anu sami sareng pasangan heteroseksual sareng kriteria umur anu sami kedah diterapkeun. A mékanisme filiation husus pikeun awéwé tunggal geus nempatkeun di tempat: éta ngeunaan pangakuan gabungan mimiti, nu kudu dilakukeun saméméh notaris dina waktos anu sareng salaku idin pikeun sumbangan diperlukeun pikeun sakabéh pasangan.

Tapi dina kanyataanana, awéwé lesbian bakal ditambahkeun kana daptar antosan, diperkirakeun dina 2021 di geus leuwih ti sataun pikeun ménta sumbangan gametes, sarta ku kituna pasti bakal neruskeun ngagunakeun réproduksi dibantuan di luar negeri, utamana di nagara tatangga (Spanyol, Bélgia, jsb). Sakali salah sahiji dua anggota pasangan hamil berkat sumbangan spérma jeung dibantuan réproduksi di luar negeri, indung ngora bisa idin pikeun ngadopsi anakna ku pamajikanana, mungkin saprak anak ngan boga hiji kolot sah. Kaayaan sapertos kitu parantos kajantenan sababaraha kali di Perancis sareng henteu dianggap panipuan ngalawan hukum sareng halangan pikeun nyoko dina pasangan anu sami kelamin.

Janten pasangan lesbian anu hoyong ngamimitian kulawarga ngalangkungan WFP ngalakukeun hal sorangan proyék parental dina dua tahap, baranahan ditulungan di tempat munggaran, nyoko anak ti salaki saterusna.

Homoparentalitas sareng surrogacy: kaayaan anu rumit pisan

Surrogacy (Surrogacy), hartina pamakéan indung surrogate, tetep dilarang di Perancis, ka sadaya pasangan. Pasangan sesama jenis anu nganggo surrogacy di luar negeri dilarang.

Dina kasus pasangan homo, ngan salaki anu indungna biologis budakna (nyaéta anu nyumbangkeun spérma pikeun fértilisasi in vitro) anu diakuan salaku indungna biologis sareng sah budakna.

Catet éta Pangadilan Éropa ngeunaan Hak Asasi Manusa ngahukum Perancis dina 2014 pikeun nolak paménta pikeun nranskripsikeun akte kalahiran orok anu dikandung ku GPA di luar negeri. Anjeunna nganggap yén panolakan ieu ngalanggar hak-hak anak, anu tiasa nyababkeun Perancis pikeun marios kaayaan éta.

A bédana antara indungna légal jeung indungna sosial

Numutkeun hukum Perancis, ngan kolot biologis atawa adoptive diakuan salaku kolot sah anak. Ku kituna urang ngabedakeun kolotna légal, nyaeta, hiji anu boga link biologis atawa adoptive jeung anak, jeung induk sosial, atawa dimaksudkeun indung bapa, nu teu boga status légal vis-à-vis anak.

Dina sababaraha awéwé, indungna sosial nyaéta salaki anu henteu ngasuh anak dina acara ART sareng henteu neraskeun prosedur filiasi khusus.

Dina pasangan lalaki anu geus surrogacy, indungna sosial nyaéta salaki anu lain bapa biologis anak.

Malah lamun anjeunna pinuh ilubiung dina proyék parental, étaanjeunna indungna sosial teu sah dina panon hukum. Anjeunna henteu ngagaduhan hak atanapi kawajiban pikeun murangkalih sareng henteu gaduh otoritas kolot. A vakum légal nu bisa pasang aksi masalah dina acara pupusna indungna légal, atawa malah separation tina pasangan tina kelamin sarua. Indungna sosial moal bequeath nanaon ka anak ieu dina acara maot, saprak anjeunna teu sah dipikawanoh salaku indungna.

Sapopoé, indungna sosial ieu ogé ngalaman halangan-halangan anu konkret pisan, saperti henteu mampuh ngalaksanakeun prosedur administrasi pikeun anak (pendaptaran di pabinihan, di sakola, prosedur médis, jsb).