Di rumah sakit atawa di imah jeung bidan asing: kasus séjén kalahiran cross-wates

Teu mungkin gaduh inohong di tingkat nasional, sanajan ukur perkiraan ngeunaan awéwé ieu anu meuntas wates, atawa mawa profésional sakuliah wates pikeun ngalahirkeun sakumaha maranéhna hayang. CPAM Haute-Savoie nampi sakitar 20 pamundut per taun. Kasus Eudes Geisler, ngalawan Moselle CPAM, dina sagala hal nyorong awéwé pikeun ngabejaan ngeunaan pangalaman maranéhanana, sarta kamungkinan kasusah maranéhanana dina nyokot muatan. Maud cicing di Haute-Savoie. "Kanggo anak kahiji kuring, di rumah sakit, kuring terang yén kuring henteu hoyong perawatan médis, tapi timna robih sareng sesah didukung dina pilihanna dina waktosna. Kuring ngagaduhan epidural nalika kuring henteu hoyong. Orok kuring henteu cicing di kuring, kami langsung mandi. »Anjeunna ngababarkeun orok kadua di bumi, sareng bidan Perancis. "Sakali anjeun gaduh rasa kalahiran di bumi, sesah mikiran anu sanés. “ Tapi nalika kakandungan anak katiluna, bidan henteu prak-prakan deui. 

 Lahir di bumi sareng bidan Swiss: panolakan jaminan sosial

"Abdi hoyong pisan milarian solusi di Perancis," saur Maud. Tapi hiji-hijina bidan anu kuring mendakan nyaéta di Lyon. Éta jauh teuing, khususna pikeun katilu. Kami henteu sadar, kami henteu hoyong nempatkeun kahirupan urang atanapi orok dina bahaya. Anjeun kedah tiasa dipulangkeun gancang ka rumah sakit. Ku kenalan urang tos ka Swiss. Sapasang pasangan ngajelaskeun ka urang yén aranjeunna parantos ngalahirkeun di bumi, di Perancis, sareng bidan Swiss, sareng yén aranjeunna parantos dibales tanpa kasusah. Sabulan satengah samemeh istilah, urang ngahubungi bidan ieu anu satuju. "Ieu ngajamin pasangan yén perawatan henteu nyababkeun masalah, éta cekap pikeun naroskeun bentuk E112. emas, Maud patepung jeung panolakan. Alesanna: bidan Swiss henteu aya hubunganana sareng pesenan bidan Perancis. "Anjeunna parantos janten afiliasi," terang Maud. Tapi kami henteu tiasa nampi formulir ieu. Bidanna tacan digajih kumargi teu tiasa mukakeun artos pinuh. Pangiriman hargana 2400 euro sabab kuring ngalakukeun padamelan palsu, anu nyababkeun tagihanana. Kami ngan ukur hoyong dibales dumasar kana pangiriman sareng kunjungan sateuacan sareng pas natal. ”

Ngalahirkeun di rumah sakit di Luksemburg: sinyalna pinuh

Lucia ngababarkeun putri kahijina taun 2004, di rumah sakit bersalin "klasik" di daérah Paris. "Pas kuring sumping, kuring 'dibaju', maksudna buligir handapeun blus dibuka di tukang, teras gancang dikurung dina ranjang supados tiasa ngawaskeun. Saatos sababaraha jam, nalika kuring ditawaran epidural, kuring nampi, sakedik frustasi tapi lega. putri abdi dilahirkeun tanpa masalah. Perawat "scolded" kuring peuting munggaran pikeun nyokot putri abdi dina ranjang abdi. Pondokna, kalahiran lumangsung ogé, tapi teu kabagjaan nu Kuring geus dijieun. Kami parantos nyayogikeun dukungan haptonomic, tapi dina dinten pangiriman éta henteu aya gunana pikeun kami. ” Pikeun putri kadua nya, Lucia, anu geus researched pisan, wishes jadi aktris salila ngalahirkeun nya. Anjeunna nuju ka rumah sakit Metz, anu katelah "buka". “Saéstuna bidan-bidan anu kuring tepang ngabagéakeun rencana kalahiran kuring di mana kuring ngajelaskeun kahayang kuring bisa pindah sakumaha kahayang kuring nepi ka ahir, bisa ngalahirkeun di sisi, teu boga zat pikeun ngagancangkeun. persalinan (gél prostaglandin atanapi anu sanésna). Tapi nalika gynecologist nu diajar ngeunaan rencana kalahiran ieu, anjeunna disebut bidan pikeun ngingetkeun kuring yén lamun kuring mutuskeun pikeun buka Metz, éta bakal nurutkeun métode-Na atawa nanaon. ” 

Consultations di Swiss reimbursed dina dasar laju Perancis dasar

Lucia megatkeun pikeun balik sarta ngababarkeun di Luksemburg, di bangsal maternity tina "Grand Duchess Charlotte", nu geus diala labél "orok-friendly". Anjeunna nyerat surat ka panaséhat médis CPAM ngajelaskeun kahayangna pikeun ngalahirkeun anu lembut caket bumi kuring. "Dina surat ieu kuring nunjukkeun yén upami pusat kalahiran caket sareng kuring, ieu bakal janten pilihan kahiji kuring. “ Saatos konsultasi ka panaséhat médis nasional, anjeunna nampi bentuk E112 anu otorisasi perawatan. "Putri abdi lahir gancang pisan, sakumaha anu dipikahoyong. Kuring yakin kuring henteu ngamajukeun biaya sabab rumah sakit ngagaduhan perjanjian. Kuring mayar konsultasi gynecological nu lajeng reimbursed, dumasar kana tingkat jaminan sosial. Kami sahenteuna 3 urang Perancis pikeun didaptarkeun dina waktos anu sami pikeun kursus persiapan kalahiran. ”

Skenario anu sababaraha sarta rojongan rada acak. Anu sigana tetep dina kasaksian ieu, di sisi anu sanésna, nyaéta kuciwa saatos ngalahirkeun anu munggaran teuing médis, kabutuhan mutlak pikeun lingkungan anu damai, dukungan anu pribadi sareng kahayang pikeun nyocogkeun deui momen unik ieu anu kalahiran.

Leave a Reply