Marion Cotillard: Kuring jadi aktris sabab kuring teu hayang jadi sorangan

Ayeuna pasangan nya di sisi séjén dunya. Putra umur lima taun jalan-jalan sareng pengasuh di tebing Hudson caket gedung pencakar langit dimana aranjeunna cicing - anjeunna, aktor sareng sutradara Guillaume Canet sareng putrana Marcel. Di dieu urang calik, di lantai kasapuluh, di apartemen New York anu ageung, caang, dilengkepan pisan. "Peran méwah interior dimaénkeun ku luar," guyonan Marion Cotillard. Tapi ide ieu - pikeun ngagentos desain sareng pandangan laut - nyarioskeun seueur ngeunaan dirina.

Tapi manehna teu nyaho kumaha carana ngobrol ngeunaan dirina. Ku alatan éta, obrolan urang lain malah ngajalankeun, tapi leumpang kalayan halangan. Urang nanjak leuwih patarosan nu masihan jalma tina Marion «significance uncharacteristic», urang boro ngobrol ngeunaan kahirupan pribadi nya, jeung teu sabab manéhna curiga kuring tina hiji paparazzi rakus, tapi sabab «éta sadayana dina tetempoan polos: Kuring patepung lalaki kuring, murag dina. cinta , lajeng Marseille lahir. Sarta geura-giru batur bakal dilahirkeun.

Manehna hayang ngobrol ngeunaan bioskop, kalungguhan, diréktur yén anjeunna admires: ngeunaan Spielberg, Scorsese, Mann, ngeunaan kanyataan yén unggal sahijina nyiptakeun dunya sorangan dina film ... Jeung sababaraha alesan kuring, anu datang pikeun wawancara, kawas nu cara manehna gently nolak patarosan abdi. Kuring resep yén dina sakabéh paguneman manehna dipindahkeun ngan sakali - mun ngajawab telepon: "Leres, dear ... No, aranjeunna keur leumpang, sarta kuring boga wawancara. … Sareng kuring bogoh ka anjeun.”

Abdi resep kana cara sorana ngalembut dina éta frasa singket, anu henteu disada sapertos pamit formal pisan. Sareng ayeuna kuring henteu terang upami kuring tiasa ngarékam Marion Cotillard ieu, awéwé ti apartemen "kalayan" kalayan pandangan laut, saatos ngupingkeunana.

Psikologi: Anjeun salah sahiji aktris kawentar di dunya. Anjeun maénkeun blockbuster Hollywood, anjeun nyarios basa Inggris Amérika tanpa aksen, anjeun maénkeun alat musik. Dina sababaraha cara, anjeun iwal. Anjeun ngarasa kawas anjeun iwal?

Marion Cotillard: Kuring henteu weruh kumaha carana ngajawab patarosan ieu. Ieu mangrupikeun sababaraha fragmen tina file pribadi! Naon hubunganana sareng kuring? Naon hubungan antara kuring hirup sareng sertipikat ieu?

Naha teu aya hubungan antara anjeun sareng prestasi anjeun?

Tapi teu diukur dina Oscars na jam spent kalawan guru fonétik! Aya hubungan antara kamampuan pikeun neuleumkeun diri dina padamelan sareng hasilna. Sareng antara kamampuan sareng panghargaan ... pikeun kuring éta tiasa didebatkeun.

The purest, rasa purest prestasi pribadi kuring kungsi nalika kuring meuli truffles bodas munggaran kuring! The kebat musibah éta patut 500 francs! Éta mahal pisan. Tapi kuring ngagaleuh éta kusabab kuring ngarasa kuring tungtungna cekap pikeun kuring sorangan. Dibeuli sareng dibawa ka bumi sapertos Holy Grail. Kuring motong alpukat, ditambahkeun mozzarella tur bener ngarasa libur. Truffles ieu ngawujudkeun rasa diri kuring anu anyar - jalma anu tiasa hirup pinuh.

Kuring teu resep kecap «sambungan» lamun urang ngobrol ngeunaan kuring, jadi mun nyarita, kahirupan sosial. Aya hubungan antara kuring jeung anak kuring. Antara kuring jeung nu kuring milih. Komunikasi mangrupikeun hal anu émosional, tanpa éta kuring henteu tiasa ngabayangkeun kahirupan.

Sareng tanpa karir, tétéla, saur anjeun?

Abdi henteu hoyong katingali sapertos munafik anu henteu ngahatur nuhun, tapi, tangtosna, henteu sadayana hirup abdi mangrupikeun profési. Karir kuring rada hasil tina hiji kualitas aneh tina kapribadian kuring - obsesi. Lamun kuring ngalakukeun hiji hal, lajeng lengkep, tanpa renik a. Kami reueus Oscar, teu sabab mangrupa Oscar, tapi sabab ieu narima pikeun peran Edith Piaf. Anjeunna lebet ka kuring lengkep, ngeusi kuring sorangan, sanaos syuting kuring henteu tiasa nyingkirkeun anjeunna lami-lami, kuring tetep mikirkeun anjeunna: ngeunaan kasieunan katiisan, anu parantos netep di anjeunna ti saprak budak leutik, ngeunaan nyobian mendakan anu teu tiasa dirobih. beungkeutan. Ngeunaan kumaha bagja manéhna, sanajan Kinérja dunya jeung adoration jutaan. Kuring ngarasa eta dina diri, sanajan kuring sorangan mangrupakeun jalma sagemblengna béda.

Abdi resep nyalira sareng sateuacan kalahiran putra abdi, abdi malah nampik hirup sareng pasangan. Abdi peryogi seueur waktos pribadi, rohangan, katiisan. Éta anu kuring ngahargaan, sanés kamekaran biaya sareng ukuran nami kuring dina poster. Anjeun terang, abdi malah panginten quiting akting. Tétéla euweuh hartina. trik cemerlang. Kuring maén dina kawentar «Taksi» ku Luc Besson sarta jadi béntang di Perancis. Tapi sanggeus «Taksi» kuring ieu ditawarkeun ngan kalungguhan saperti — leuwih lightweight. Kuring kurang jero, hartina.

Dina nonoman kuring, kuring ngimpi jadi saurang aktris, sabab kuring teu hayang jadi sorangan, kuring hayang jadi jalma séjén. Tapi ujug-ujug kuring sadar: aranjeunna sadayana hirup di kuring. Sareng ayeuna kuring langkung alit sareng langkung alit tibatan kuring sorangan! Sareng kuring nyarios ka agén yén kuring bakal istirahat anu teu katangtu. Abdi badé damel di Greenpeace. Kuring sok ngabantosan aranjeunna, sareng ayeuna kuring mutuskeun pikeun "full-time". Tapi agén naroskeun ka kuring pikeun audisi anu terakhir. Jeung éta Big Fish. Tim Burton sorangan. Skala séjén. Henteu, jerona sanés! Janten kuring henteu angkat.

Naon hartina «dina nonoman kuring teu hayang jadi sorangan»? Naha anjeun rumaja susah?

Sugan. Kuring digedékeun di New Orleans, teras urang ngalih ka Paris. Di wewengkon anyar goréng, di pinggiran. Kajadian éta di lawang jarum suntik creaked underfoot. Lingkungan anyar, kabutuhan pikeun negeskeun diri. Protés ka kolot. Muhun, sakumaha kajadian kalawan rumaja. Kuring nempo sorangan salaku gagal, jalma di sabudeureun kuring salaku aggressors, sarta hirup abdi seemed squalid.

Naon reconciled anjeun - kalawan diri, jeung kahirupan?

Teu terang. Dina sababaraha waktos, seni Modigliani janten hal anu paling penting pikeun kuring. Kuring nyéépkeun jam-jaman di kuburanna di Père Lachaise, ngalembarkeun albeum. Manehna ngalakukeun hal aneh. Kuring ningali laporan dina TV ngeunaan kahuruan di bank Crédit Lyonnais. Sareng di dinya, di gedong bank anu kaduruk, saurang lalaki dina jaket héjo masihan wawancara - anjeunna sumping kusabab anjeunna nyimpen potret ku Modigliani dina brankas bank.

Kuring bergegas ka subway nu - dina sneakers béda jeung hiji kaos kaki, nyekel lalaki ieu sarta ngolo-ngolo anjeunna hayu atuh kasampak di potret deukeut lamun teu kaduruk handap. Kuring lumpat ka bank, aya pulisi, patugas pemadam kebakaran. Manehna rurusuhan ti hiji ka nu sejen, dulur nanya naha maranéhna geus katempo hiji lalaki dina jaket héjo. Aranjeunna panginten kuring kabur ti rumah sakit jiwa!

Kolot anjeun, sapertos anjeun, nyaéta aktor. Naha aranjeunna mangaruhan anjeun dina cara naon waé?

Éta bapa anu laun-laun ngadorong kuring pikeun panemuan, kana seni, dugi ka tungtungna percanten ka diri kuring. Sacara umum, anjeunna percaya yén hal utama nyaéta pikeun ngembangkeun kreativitas hiji jalma, lajeng anjeunna bisa jadi ... "enya, sahenteuna safecracker" - éta naon dad nyebutkeun.

Anjeunna utamina mime, seni na janten konvensional anu teu aya konvénsi dina kahirupan pikeun anjeunna! Sacara umum, éta anjeunna anu pamadegan yén kuring kudu nyobaan jadi aktris. Panginten kuring ayeuna hatur nuhun ka bapak sareng Modigliani. Éta aranjeunna anu mendakan pikeun kuring kaéndahan anu diciptakeun ku manusa. Kuring mimiti ngahargaan kamampuan jalma di sabudeureun kuring. Anu katingalina mumusuhan ngadadak jadi matak pikabitaeun. Sakabeh dunya geus robah pikeun kuring.

Biasana awéwé nyarios kieu ngeunaan kalahiran anak ...

Tapi kuring moal nyebutkeun éta. Dunya teu robih harita. Kuring geus robah. Komo saméméhna, saméméh kalahiran Marseille, nalika kakandungan. Abdi émut rarasaan ieu - dua taun geus kaliwat, tapi kuring nyobian tetep eta pikeun lila. Rarasaan endah tina karapihan sareng kabebasan anu teu aya watesna.

Anjeun terang, abdi gaduh seueur pangalaman semedi, abdi Budha Zen, tapi semedi anu paling bermakna nyaéta kakandungan. Harti jeung nilai némbongan dina anjeun, paduli diri. Kami incredibly, deeply tenang dina kaayaan ieu. Pikeun kahiji kalina, sareng Marcel, aranjeunna naros ka kuring: "Tapi kumaha anjeun mutuskeun? Istirahat dina puncak karir anjeun! ” Tapi keur kuring, boga anak geus jadi kabutuhan.

Sareng nalika anjeunna ngalahir, kuring robih deui - kuring janten sénsitip kriminal. Guillaume ceuk éta jenis depresi postpartum: Kuring mimiti nangis lamun kuring ningali orok bagja dina TV. Tapi sigana kuring yén ieu sanés depresi anu goréng - simpati akut.

Kumaha Inohong mangaruhan anjeun? Anyar-anyar ieu, sadayana nyarioskeun hubungan anjeun sareng Brad Pitt…

Duh, ieu lucu. Kuring teu merhatikeun rumor ieu. Aranjeunna teu gaduh taneuh. Tapi enya, anjeun kudu nyieun «sangu kelim», sakumaha nini kuring biasa ngomong. Kuring malah kungsi ngumumkeun yén kuring hamil anak kadua urang jeung Guillaume.

… Sareng dina waktos anu sami, nyarios ngeunaan Guillaume yén 14 taun ka pengker anjeun pendak sareng lalaki kahirupan anjeun, kekasih anjeun sareng réréncangan anjeun ... Panginten, ayana dina modeu sapertos kitu ngarobih hiji jalma?

Tapi kuring henteu ngaidentipikasi gambar umum kuring pisan! Ieu jelas yén dina profési ieu anjeun kudu «caang», lalajo raray anjeun ... Sarta sanggeus kabeh, fool nu mana wae nu bisa caang ... Nu katingali, kuring ieu delighted yén kuring narima hiji Oscar. Tapi ngan kusabab kuring meunang éta pikeun Piaf, dimana kuring investasi pisan! Kinérja mangrupikeun hal anu pikaresepeun sareng, anjeun terang, hal anu nguntungkeun. Tapi kosong.

Anjeun terang, éta hésé percanten selebritis lamun maranéhna ngomong: «Naon anjeun, Abdi jalma sagemblengna biasa, jutaan waragad anu omong kosong, herang nyertakeun teu masalah, pangawal — anu notices aranjeunna?» Naha mungkin pikeun ngajaga jati diri dina kaayaan kitu?

Nalika kuring syuting kalawan Michael Mann di Johnny D., Kuring spent sabulan dina reservations Menominee India - ieu diperlukeun pikeun peran. Di dinya kuring pendak sareng lalaki anu seueur pangalaman ... perjalanan domestik, kuring bakal nyebat éta. Deukeut ka kuring. Janten, kuring ngaku ka anjeunna yén kuring hoyong hirup saderhana, sabab hikmah anu paling luhur aya dina kesederhanaan, sareng aya anu narik kuring pikeun negeskeun diri. Sareng éta India ngawaler kuring: anjeun mangrupikeun salah sahiji anu moal ngahontal kesederhanaan dugi ka anjeun perhatikeun sareng dipikacinta. Jalan anjeun ka hikmah nyaéta ngaliwatan pangakuan sareng kasuksésan.

Kuring henteu maréntahkeun yén anjeunna leres, sareng karir anu suksés mangrupikeun jalan kuring pikeun hikmah. Ku kituna kuring napsirkeun eta keur kuring sorangan.

Nu katingali, nini kuring hirup nepi ka 103 taun. Manéhna jeung akina kungsi jadi patani sapanjang hirupna. Jeung jalma happiest na paling harmonis Kuring geus kungsi dipikawanoh. Kuring boga imah di luar kota. Bari teu aya Marseille sarta jadi loba hal pikeun ngalakukeun, abdi kalibet dina ngebon jeung ngebon. Serius, loba. Sagalana geus tumuwuh pikeun kuring! Kidul Perancis, aya anjir, jeung peaches, jeung kacang, jeung eggplants, jeung tomat! Kuring masak pikeun kulawarga sareng babaturan sorangan, sayuran kuring sorangan.

Abdi bogoh oyag taplak starched luhureun méja. Abdi resep matahari terbenam di kebon abdi… Abdi nyobian langkung caket ka bumi ayeuna. Kuring ngarasa bumi.