Janten indung di Kenya: kasaksian Judy, indung Zena sareng Vusi

"Tutupan anjeunna saé, pasang topi sareng sarung tangan!" Indung kuring maréntahkeun kuring nalika kuring kaluar ti rumah sakit bersalin di Nairobi. Éta sigana hésé dipercaya, tapi urang Kenya sieun… tiis. Urang hirup di nagara tropis, tangtosna, tapi hawa handap 15 ° C keur katirisan keur urang. Ieu kajadian dina bulan Juni, Juli jeung Agustus, bulan nalika Kenyans saeutik anu diasah di lapisan pakean, kaasup topi, ti kalahiran. Nalika paman sareng bibi kuring ngadangu salah sahiji budak kuring ceurik, aranjeunna hariwang: "Pasti tiis! “.

Pikeun ngartos ieu, anjeun kedah terang yén bumi urang henteu dipanaskeun, janten dina "usum tiis" tiasa leres-leres tiis di jero. Nagara urang ayana teu jauh ti khatulistiwa.

Panonpoé naék sapanjang taun sabudeureun 6 am tur susunan sabudeureun 18:30 pm Barudak mindeng hudang di 5 atawa 6 am, nalika hirup dimimitian for everyone.

Zena hartina "geulis" dina Swahili, sarta Vusei hartina "pembaharuan". Di Kenya, seueur

urang boga tilu ngaran: ngaran baptismal (dina basa Inggris), ngaran tribal jeung ngaran kulawarga. Bari loba suku bakal ngaranan barudak nurutkeun musim (hujan, panonpoé, jsb), nu Kikuyu, nu mangrupakeun suku nu kuring milik, ngaran barudak maranéhanana sanggeus anggota kulawarga deukeut. Di Kenya, éta ogé umum pikeun masihan aranjeunna nami selebriti. Dina 2015, urut présidén Amérika dilongok Kénya (manéhna asal Kenyan), sarta saprak éta, urang boga Obamas, Michelle komo ... AirForceOne (nami pesawat nu presidents Amérika ngarambat )! Tungtungna, ngaran bapana mindeng overlooked sarta ngan dipaké pikeun dokumén resmi.

Urang ogé boga adat pisan lucu nelepon ibu. "Mama Zena" nyaéta landihan anu dipasihkeun ku réréncangan Kenyan putri abdi. Pikeun urang, éta tanda hormat. Kuring manggihan eta gampang pikeun moms anu mindeng nyaho ngaran hareup babaturan barudak maranéhanana, tapi teu nu kolotna.

deukeut
© A.Pamula jeung D. Saada

Kalayan kami, kalahiran orok mangrupikeun kabagjaan pikeun sadayana kulawarga. Kuring cicing deukeut

milik kuring salila opat bulan. Indung kuring bageur pisan sareng ngabantosan kuring pinuh waktos. Manehna spent sakabeh waktu nya di dapur Nyiapkeun masakan nikmat keur ngabagéakeun sémah. Kulawarga, deukeut jeung jauh, babaturan sareng kolega datang ti sakuliah nagara, leungeun dieusian ku hadiah pikeun putri abdi. Ibu biasa masak kadaharan tradisional urang keur kuring, nu ngandung sakabéh gizi diperlukeun indung ngora. Contona, "uji", bubur gedang jeung susu jeung gula, nu didahar sapopoe, atawa "njahi", hiji oxtail jeung stew kacang hideung. Ngalawan kabebeng, anu umum saatos bagian cesarean, kuring nginum smoothies campuran buah sareng sayuran tilu kali sadinten: kiwi, wortel, apel héjo, seledri, jsb.

deukeut
© A. Pamula jeung D. Kirim

Pangobatan sareng tradisi

“Ibu-ibu Kénya loba akalna. Salaku conto, aranjeunna sadayana ngagentos budakna dina tonggong nganggo kanga, lawon tradisional, dihias ku paribasa dina basa Swahili. Hatur nuhun kana ieu, aranjeunna tiasa "multitasking": nempatkeun orokna bobo sareng nyiapkeun tuangeun dina waktos anu sami. “

"Di Kenya, kami henteu terangt teu colic. Nalika orok ceurik, tiasa aya tilu alesan: anjeunna tiis, lapar atanapi bobo. Urang nutupan anjeunna, breastfeed atanapi nyandak anjeunna dina leungeun kana batu anjeunna sababaraha jam. “

Obsesi urang nyaéta kadaharan. Numutkeun kulawarga kuring, murangkalih kedah tuang

sapopoé. Moms sadayana breastfeeding sarta dina tekanan hébat. Urang nyusuan di mana-mana, komo deui, mun orok urang ceurik, malah urang asing bisa ngadeukeutan urang ngomong: "Mama, pasihan nyonyo ka budak leutik ieu, anjeunna lapar!" Urang ogé boga tradisi

tos nyapek dahareun. Ujug-ujug, ti 6 bulan, aranjeunna dipasihan ampir sadaya tuangeun dina méja. Kami henteu nganggo péso atanapi garpu ogé, kami ogé nganggo leungeun sareng budak.

Anu kuring sirik ka ibu-ibu di Kenya nyaéta taman-taman alam. Barudak resep safaris sareng jalma-jalma di padésan terang pisan sato: jerapah, badak, zebra, gazelles, singa, macan tutul… Barudak, aranjeunna parantos diajarkeun kumaha kalakuanana sareng aranjeunna dijelaskeun bahaya. Pikeun aranjeunna, sato "aheng" nyaéta srigala, rubah atanapi bajing! ” 

 

Leave a Reply