"Di dieu datang panonpoé." Perjalanan ka Rishikesh: jalma, pangalaman, tip

Di dieu anjeun pernah nyalira

Sareng didieu abdi di Cirebon. Ninggalkeun gedong bandara, kuring ngambekan hawa panas, polusi tina metropolis sarta sacara harfiah ngarasa puluhan antosan nuhun ti supir taksi kalawan tanda dina leungeun maranéhna, stretched pageuh sapanjang pager. Kuring teu ningali ngaran kuring, sanajan kuring dipesen mobil ka hotél. Meunang ti bandara ka puseur ibukota India, kota New Delhi, gampang: pilihan Anjeun nyaéta taksi na metro (rada beresih jeung dijaga ogé). Ku subway, perjalanan bakal nyandak ngeunaan 30 menit, ku mobil - ngeunaan sajam, gumantung kana lalulintas di jalan.

Abdi henteu sabar ningali kota, janten langkung milih taksi. Supir tétéla ditangtayungan tur jempé dina cara Éropa. Ampir tanpa macet, urang bergegas ka Main Bazaar, gigireun hotél anu disarankeun pikeun kuring. Jalan anu kasohor ieu pernah dipilih ku hippies. Di dieu téh gampang teu ngan pikeun manggihan pilihan perumahan paling budgetary, tapi ogé ngarasakeun hirup motley seething tina bazaar Oriental. Dimimitian awal isuk-isuk, dina sunrise, sarta teu eureun, meureun nepi ka tengah peuting. Unggal sapotong taneuh di dieu, iwal ti jalan pejalan kaki sempit, dikawasaan ku arcade balanja kalayan souvenir, pakean, kadaharan, barang rumah tangga jeung barang antik.

Supirna ngurilingan jalur anu heureut kanggo waktos anu lami dina riungan padet beca, pembeli, sapédah, sapi, sapédah sareng mobil, sareng tungtungna lirén kalayan kecap-kecap: "Terus anjeun kedah leumpang - mobil moal ngaliwat ka dieu. Deukeut ka tungtung jalan.” Ngaraos aya anu lepat, kuring mutuskeun henteu ngalakukeun sapertos awéwé ngora anu manja sareng, nyandak kantong kuring, pamitan. Tangtosna, teu aya hotél di tungtung jalan.

Hiji lalaki kulit adil di Cirebon moal bisa lulus hiji menit tanpa pangawal. Anu ngaliwat panasaran langsung ngadeukeutan kuring, nawiskeun pitulung sareng silih kenal. Salah sahijina bageur nawaran reureuh di ngiringan kuring ka kantor informasi wisata sarta jangji yén maranéhna pasti bakal masihan abdi peta bébas tur ngajelaskeun jalan. Di kamar anu hareudang, kuring ditepungan ku pagawe anu ramah, bari nyengir nyengir, ngabéjaan yén hotél anu kuring pilih aya di daérah kumuh anu henteu aman pikeun cicing. Saatos muka situs wéb hotél mahal, anjeunna henteu ragu pikeun ngiklankeun kamar méwah di daérah anu bergengsi. Kuring buru-buru ngajelaskeun yén kuring percanten kana saran ti réréncangan sareng, henteu tanpa kasusah, ngaliwat ka jalan. Pangiring salajengna tétéla teu jadi mercantile sakumaha miheulaan maranéhanana, sarta dibawa kuring ngaliwatan jalan hopelessly littered langsung ka panto hotél.

hotél tétéla rada cozy na, nurutkeun konsep India kabersihan, tempat well-groomed. Ti veranda kabuka di lantai luhur, dimana aya réstoran leutik, hiji bisa admire pintonan warni tina rooftops Cirebon, dimana, sakumaha anjeun terang, jalma ogé hirup. Saatos di nagara ieu, anjeun ngartos kumaha ékonomis sareng unpretentiously anjeun tiasa nganggo rohangan.

Lapar sanggeus hiber, kuring gagabah mesen kari goreng, falafel jeung kopi. Ukuran porsi masakan éta saukur ngareureuwas. Kopi sakedapan dituang kana gelas jangkung, digigireunana dina piring anu ageung nempatkeun sendok "kopi", langkung ngingetkeun kana ukuran kamar makan. Tetep rusiah pikeun kuring naha di loba kafe di Cirebon, kopi panas jeung tea diinum tina gelas. Atoh, kuring dahar dinner pikeun dua.

Atang, exhausted, abdi diusahakeun neangan panutup duvet di kamar, atawa sahanteuna hiji lambar tambahan, tapi sia. Kuring kudu nutupan diri ku simbut kabersihan dubious, sabab ku peuting ujug-ujug jadi tiis pisan. Di luar jandela, sanajan telat, mobil terus klakson jeung tatangga noisily chatting, tapi kuring geus mimiti resep ieu rarasaan dénsitas kahirupan. 

Selfie grup

Isuk munggaran kuring di ibukota dimimitian ku wisata sightseeing. Agénsi perjalanan ngajamin kuring yén éta bakal janten perjalanan 8 jam ka sadaya atraksi utama kalayan tarjamahan kana basa Inggris.

Beus henteu sumping dina waktos anu dijadwalkeun. Saatos 10-15 menit (di India, waktos ieu teu dianggap telat), datang ka kuring India diasah rapih dina kaos jeung jeans - asisten pituduh urang. Numutkeun pengamatan kuring, pikeun lalaki India, kaos naon waé dianggap indikator gaya formal. Dina waktos anu sami, henteu janten masalah naon waé anu digabungkeun sareng - sareng jeans butut, Aladdin atanapi calana panjang. 

Tepang anyar kuring ngajurung kuring ka tempat ngumpulna rombongan, maneuvering ngaliwatan riungan padet kalawan agility gaib. Ngaliwatan sababaraha lajur, kami datang ka beus rattling heubeul, nu eloquently ngingetkeun kuring ti budak leutik Soviét kuring. Kuring dibere tempat kahormatan di hareup. Salaku kabin dieusian ku wisatawan, kuring sadar beuki loba nu bakal euweuh Éropa dina grup ieu iwal kuring. Panginten kuring moal merhatoskeun ieu upami henteu lebar, diajar seuri ti sadayana anu naék beus. Kalayan kecap-kecap anu munggaran tina pituduh, kuring nyatakeun yén kuring henteu mungkin diajar anu énggal dina perjalanan ieu - pituduh henteu ngaganggu tarjamahan anu lengkep, ngan ukur nyarios ringkes dina basa Inggris. Kanyataan ieu henteu ngaganggu kuring, sabab kuring ngagaduhan kasempetan pikeun wisata pikeun "urang sorangan", sareng sanés pikeun nungtut Éropa.

Mimitina, sadaya anggota rombongan sareng panungtun nyalira ngarawat kuring kalayan ati-ati. Tapi parantos aya di obyek kadua - caket gedong pamaréntahan - aya anu naroskeun:

- Nyonya, abdi tiasa selfie? Kuring satuju bari seuri. Jeung jauh urang indit.

 Saatos 2-3 menit, sadaya 40 urang di grup urang buru-buru ngantri pikeun moto sareng jalma bodas, anu masih dianggap pertanda anu saé di India. Panungtun kami, anu mimitina cicingeun ningali prosésna, enggal-enggal ngambil alih organisasi sareng mimiti masihan naséhat ngeunaan cara anu pangsaéna pikeun nangtung sareng dina waktos anu seuri. Sesi poto ieu dibarengan ku patarosan ngeunaan nagara mana kuring asalna jeung naha kuring iinditan nyalira. Sanggeus diajar yén nami abdi Light, kabagjaan babaturan anyar abdi terang no bounds:

– Ieu ngaran India*!

 Poé éta sibuk jeung senang. Dina unggal situs, anggota grup kami touchingly mastikeun kuring teu leungit jeung keukeuh mayar dahar beurang kuring. Sareng sanaos macét lalu lintas anu dahsyat, telat konstan ampir sadaya anggota grup sareng kanyataan yén kusabab ieu, urang henteu gaduh waktos dugi ka Museum Gandhi sareng Red Ford sateuacan ditutup, kuring bakal émut perjalanan ieu kalayan syukur pikeun lila-lila datang.

Cirebon-Haridwar-Rishikesh

Isukna kuring kudu indit ka Rishikesh. Ti Cirebon, anjeun tiasa angkat ka ibukota yoga ku taksi, beus sareng karéta. Henteu aya sambungan rel langsung antara Cirebon sareng Rishikesh, janten panumpang biasana angkat ka Haridwar, ti mana aranjeunna ngalih kana taksi, becak atanapi beus ka Rikishesh. Upami anjeun mutuskeun mésér tikét karéta, langkung gampang pikeun ngalakukeunana sateuacanna. Anjeun pasti bakal butuh nomer telepon India pikeun meunangkeun kode. Dina hal ieu, cukup nulis ka alamat surélék anu dituduhkeun dina situs sareng ngajelaskeun kaayaan - kodeu bakal dikirim ka anjeun ku mail.  

Nurutkeun kana nasehat jalma ngalaman, eta sia nyokot beus ngan salaku Resort panungtungan - teu aman tur capé.

Kusabab kuring cicing di kuartal Paharganj di Cirebon, éta mungkin pikeun nepi ka stasion kareta api pangcaketna, New Delhi, leumpang dina 15 menit. Sapanjang perjalanan, kuring dugi ka kacindekan yén hese leungit di kota-kota utama India. Sakur anu ngaliwat (komo deui karyawan) bakal bungah ngajelaskeun jalan ka urang asing. Contona, dina jalan balik, pulisi anu keur tugas di stasion teu ngan ngabejaan kuring dina jéntré kumaha carana meunang ka platform, tapi ogé néangan kuring saeutik engké pikeun ngabejaan kuring yen geus aya parobahan dina jadwal.  

Kuring ngumbara ka Haridwar ku karéta Shatabdi Express (kelas CC **). Nurutkeun kana saran jalma pangaweruh, jenis angkutan ieu téh paling aman tur nyaman. Urang ate sababaraha kali salila perjalanan, jeung menu nu kaasup vegetarian na, komo deui, masakan vegan.

Jalan ka Haridwar ngapung teu katara. Di luar jandéla bécék kérésék pondok-pondok anu dijieunna tina karét, kardus jeung papan. Sadhus, gypsies, padagang, lalaki militér - Abdi teu bisa nulungan ngarasa unreality tina naon anu lumangsung, saolah-olah kuring geus fallen kana Abad Pertengahan jeung vagabonds na, dreamers na charlatans. Dina karéta, kuring tepang sareng manajer ngora India, Tarun, anu nuju ka Rishikesh dina perjalanan bisnis. Kuring nyokot kasempetan jeung nawarkeun nyekel taksi pikeun dua. Lalaki ngora gancang nawar kalawan beca pikeun nyata, harga non-turis. Di jalan, anjeunna naroskeun pendapat kuring ngeunaan kabijakan Putin, veganisme sareng pemanasan global. Tétéla kenalan anyar kuring téh mindeng datang ka Rishikesh. Nalika ditaros naha anjeunna latihan yoga, Tarun ngan seuri sareng ngawaler yén ... anjeunna latihan olahraga ekstrim di dieu!

- Ski alpine, arung jeram, bungee jumping. Naha anjeun badé ngalaman ogé? si India nanya getol.

"Éta saperti teu mirip, Kuring datang pikeun hal sagemblengna béda,"Kuring nyoba ngajelaskeun.

– Meditasi, mantra, Babaji? Tarun seuri.

Kuring seuri bingung pikeun ngaréspon, sabab kuring henteu acan siap pikeun péngkolan sapertos kitu sareng mikirkeun sabaraha seueur pamanggihan anu ngantosan kuring di nagara ieu.

Pamit ka sasama musafir di gerbang ashram, nahan napas, kuring lebet ka jero sareng nuju ka gedong buleud bodas. 

Rishikesh: saeutik ngadeukeutan ka Allah

Saatos Cirebon, Rishikesh, khususna bagian wisata na, sigana janten tempat anu kompak sareng bersih. Di dieu loba urang asing, nu urang locals ampir teu merhatikeun. Panginten hal anu pangheulana narik wisatawan nyaéta sasak Ram Jhula sareng Lakshman Jhula anu kasohor. Aranjeunna rada sempit, tapi dina waktos anu sareng, supir sapédah, pedestrians jeung sapi heran teu tabrakan on aranjeunna. Rishikesh ngagaduhan sajumlah ageung kuil anu dibuka pikeun urang asing: Trayambakeshwar, Swarg Niwas, Parmarth Niketan, Lakshmana, kompleks tempat tinggal Gita Bhavan ... Hiji-hijina aturan pikeun sadaya tempat suci di India nyaéta nyabut sapatu anjeun sateuacan lebet sareng, tangtosna. , ulah nyéépkeun kurban J

Ngomongkeun tempat-tempat wisata Rishikesh, urang moal tiasa gagal nyebut Beatles Ashram atanapi Maharishi Mahesh Yogi Ashram, anu nyiptakeun metode Meditasi Transcendental. Anjeun tiasa lebet ka dieu ngan ku tiket. Tempat ieu nyieun gambaran mistis: crumbling wangunan dikubur di thickets, kuil utama badag arsitektur aneh, imah ovoid pikeun semedi sumebar di sabudeureun, sél jeung tembok kandel jeung jandela leutik. Di dieu anjeun bisa leumpang sababaraha jam, ngadengekeun manuk jeung nempo corétan konseptual dina tembok. Ampir unggal gedong ngandung pesen - grafik, kutipan tina lagu-lagu Liverpool Four, wawasan batur - sadayana ieu nyiptakeun suasana surealis tina cita-cita anu dipikiran deui dina jaman 60an.

Nalika anjeun mendakan diri di Rishikesh, anjeun langsung ngartos naon anu sumping ka dieu pikeun sadaya hippies, beatnik sareng milarian. Di dieu sumanget kabébasan reigns dina hawa pisan. Malah tanpa loba karya dina diri, anjeun poho ngeunaan Pace teuas dipilih di metropolis, sarta, willy-nilly, anjeun ngawitan ngarasa sababaraha jenis persatuan cloudlessly senang jeung jalma di sabudeureun anjeun sarta sagalana anu lumangsung ka anjeun. Di dieu anjeun bisa kalayan gampang kaanggo sagala passer-ku, nanya kumaha anjeun lakukeun, ngobrol ngeunaan festival yoga upcoming sarta bagian jeung babaturan alus, ku kituna poé saterusna anjeun bakal meuntas deui dina turunan ka Gangga. Henteu aya gunana yén sadaya jalma anu sumping ka India, sareng khususna ka Himalaya, ujug-ujug sadar yén kahayang di dieu gancang-gancang kalaksanakeun, saolah-olah aya anu ngarah anjeun ku leungeun. Hal utama nyaéta gaduh waktos pikeun ngarumuskeunana kalayan leres. Jeung aturan ieu bener jalan - dites on sorangan.

Sareng hiji kanyataan anu langkung penting. Di Rishikesh, kuring henteu sieun ngadamel generalisasi sapertos kitu, sadaya pangeusina vegetarian. Sahenteuna, saha waé anu datang ka dieu ngan saukur kapaksa nyerah produk kekerasan, sabab anjeun moal mendakan produk daging sareng piring di toko lokal sareng katering. Leuwih ti éta, aya loba kadaharan pikeun vegans dieu, nu eloquently dibuktikeun ku tag harga: "Baking pikeun Vegans", "Vegan Cafe", "Vegan Masala", jsb.

yoga

Upami anjeun badé Rishikesh pikeun ngalaksanakeun yoga, maka langkung saé milih arsham sateuacanna, dimana anjeun tiasa hirup sareng latihan. Dina sababaraha di antarana anjeun teu bisa eureun tanpa uleman, tapi aya ogé jalma anu leuwih gampang pikeun negotiate on tempat ti lebet kana susuratan panjang ngaliwatan Internet. Janten siap pikeun karma yoga (anjeun tiasa ditawarkeun ngabantosan masak, beberesih sareng padamelan rumah tangga sanés). Upami anjeun ngarencanakeun ngagabungkeun kelas sareng perjalanan, maka langkung gampang milarian akomodasi di Rishikesh sareng sumping ka ashram anu paling caket atanapi sakola yoga biasa pikeun kelas anu misah. Salaku tambahan, festival yoga sareng seueur seminar sering lumangsung di Rishikesh - anjeun bakal ningali pengumuman ngeunaan acara ieu dina unggal pilar.

Kuring milih Akademi Yoga Himalaya, anu museurkeun utamina ka Éropa sareng Rusia. Sadaya kelas di dieu ditarjamahkeun kana basa Rusia. Kelas dilaksanakeun unggal dinten, iwal Minggu, ti 6.00 ka 19.00 kalayan istirahat pikeun sarapan, tuang siang sareng tuangeun. Sakola ieu dirarancang pikeun anu mutuskeun kéngingkeun sertipikat instruktur, ogé pikeun sadayana.

 Upami urang ngabandingkeun pendekatan kana diajar sareng kualitas pangajaran, maka hal anu munggaran anu anjeun tepang salami kelas nyaéta prinsip konsistensi. Henteu aya asana akrobat anu rumit dugi ka ngawasaan dasar-dasar sareng ngartos padamelan unggal otot dina pose. Sareng éta sanés ngan ukur kecap. Kami henteu diidinan ngalakukeun seueur asana tanpa blok sareng sabuk. Urang tiasa ngahaturanan satengah tina palajaran pikeun alignment tina Anjing Turun nyalira, sareng unggal waktos urang diajar anu énggal ngeunaan pose ieu. Dina waktu nu sarua, urang diajar nyaluyukeun engapan urang, ngagunakeun bandhas dina unggal asana, sarta dianggo kalayan perhatian sapanjang sési. Tapi ieu topik pikeun artikel misah. Upami anjeun nyobian ngageneralisasikeun pangalaman latihan mingguan anu ngalaman, teras saatos éta anjeun ngartos yén sadayana, bahkan anu paling hese, tiasa dihontal ku prakték anu diwangun sacara teratur sareng penting pikeun nampi awak anjeun sakumaha anu ayeuna.   

kasumpingan

Kuring balik deui ka Cirebon dina wengi liburan Siwa - Maha Shivaratri **. Nyupiran nepi ka Haridwar subuh, kuring reuwas yén kota sigana teu balik saré. Iluminasi warna-warni ngaduruk dina tanggul sareng jalan-jalan utama, aya anu leumpang sapanjang Gangga, aya anu ngabéréskeun persiapan terakhir pikeun liburan.

Di ibukota, kuring kungsi satengah poé meuli kado sésana tur tingal kumaha kuring teu boga waktu ningali panungtungan waktu. Hanjakalna, dinten terakhir perjalanan kuring murag dina Senén, sareng dina dinten ieu sadayana musium sareng sababaraha kuil di Cirebon ditutup.

Lajeng, dina nasehat ti staf hotél, abdi nyandak beca munggaran kuring datang di sakuliah sarta ménta dibawa ka kuil Sikh kawentar - Gurdwara Bangla Sahib, nu éta 10-menit drive ti hotél. Tukang beca bungah pisan sabab kuring milih jalur ieu, ngusulkeun kuring nyetél ongkos sorangan, sareng naros upami kuring kedah angkat ka tempat sanés. Ku kituna kuring junun numpak dina malem Cirebon. Beca téh bageur pisan, manéhna milih tempat-tempat anu pangalusna pikeun poto-poto malah nawaran pikeun moto kuring nyetir angkot.

Naha anjeun bagja, sobat? manéhna terus nanya. – Abdi bagja nalika anjeun bagja. Aya kitu loba tempat éndah di Cirebon.

Nepi ka tungtun taun, nalika kuring keur mental figuring kaluar sabaraha ieu endah leumpang bakal ngarugikeun kuring, pituduh kuring dumadakan nawaran mampir ka warung souvenir na. Beca mah malah teu asup ka warung "na", tapi ngan mukakeun panto keur kuring jeung buru-buru balik ka tempat parkir. Bingung, kuring ningali ka jero sareng sadar yén kuring aya di salah sahiji butik elit pikeun turis. Di Cirebon, kuring parantos mendakan tukang bar jalanan anu nyekel turis anu gampang katipu sareng nunjukkeun jalan ka pusat balanja ageung kalayan barang anu langkung saé sareng langkung mahal. Beca mah tétéla salah sahijina. Sanggeus meuli sababaraha deui scarves India salaku hatur nuhun pikeun lalampahan éndah, Kuring balik ka hotél kuring wareg.  

Impian Sumit

Parantos dina pesawat, nalika kuring nyobian nyimpulkeun sadaya pangalaman sareng pangaweruh anu kuring kéngingkeun, saurang nonoman India umurna kira-kira 17 taun ujug-ujug ngalieuk ka kuring, linggih dina korsi caket dieu:

– Ieu basa Rusia? nanya, nunjuk ka pad kuliah muka kuring.

Kituna mimiti kenalan India sejen kuring. Sasama traveler kuring ngawanohkeun dirina minangka Sumit, anjeunna tétéla jadi mahasiswa di fakultas médis Universitas Belgorod. Sapanjang penerbangan, Sumit eloquently ngobrol ngeunaan kumaha anjeunna mikanyaah Rusia, sarta kuring, kahareupna confessed cinta kuring ka India.

Sumit nuju diajar di nagara urang sabab pendidikan di India mahal teuing - 6 juta rupees pikeun sakabéh période pangajaran. Dina waktos anu sami, sakedik teuing tempat anu dibiayaan nagara di paguron luhur. Di Rusia, atikan bakal ngarugikeun kulawargana ngeunaan 2 juta.

Sumit ngimpi iinditan sakuliah Rusia jeung diajar Rusia. Sanggeus lulus ti universitas, lalaki ngora bade balik ka imah pikeun ngubaran jalma. Anjeunna hoyong janten ahli bedah jantung.

"Lamun kuring meunang cukup duit, abdi bakal muka sakola pikeun barudak ti kulawarga miskin," ngaku Sumit. - Kuring yakin yén dina 5-10 taun India bakal tiasa nungkulan tingkat low melek, runtah rumah tangga jeung non-patuh kana aturan dasar tina kasehatan pribadi. Ayeuna di nagara urang aya program anu berjuang sareng masalah ieu.

Kuring ngadangukeun Sumit sareng seuri. Realisasi lahir dina jiwa kuring yén kuring aya dina jalan anu leres upami takdir masihan kuring kasempetan pikeun ngarambat sareng pendak sareng jalma anu luar biasa sapertos kitu.

* Di India, aya nami Shweta, tapi ngucapkeun sora "s" ogé jelas pikeun aranjeunna. Kecap "Shvet" hartina warna bodas, sarta ogé "purity" jeung "cleanliness" dina basa Sanskerta. 

** Liburan Mahashivaratri di India mangrupikeun dinten bakti sareng nyembah ka dewa Siwa sareng garwa Parvati, dirayakeun ku sadayana umat Hindu ortodoks dina wengi sateuacan bulan anyar dina bulan cinyusu Phalgun (tanggal "ngambang" ti akhir bulan Pebruari. nepi ka pertengahan Maret nurutkeun kalénder Gregorian). Liburan dimimitian dina sunrise dina poé Shivaratri sarta dituluykeun sapeuting lila di candi jeung di altars imah, poé ieu spent dina solat, reciting mantras, nyanyi hymns jeung nyembah Siwa. Shaivites puasa dina poe ieu, teu dahar atawa nginum. Sanggeus mandi ritual (di cai suci Gangga atawa walungan suci sejen), Shaivites maké baju anyar jeung buru ka kuil Siwa pangcaketna pikeun nawiskeun kurban ka anjeunna.