14 buku nu nelepon di jalan

Buku filolog sareng penerjemah Viktor Sonkin sanés buku panduan anu biasa. Anjeun moal kasampak ngaliwatan eta dina ngajalankeun atawa diuk dina kapal terbang. Tapi sanggeus kabeh, Roma teu kota saperti endure «akrab» perlakuan dina bentuk daptar fakta garing jeung pedaran formal ruteu. Butuh waktu pikeun ngarti eta bener. Atanapi ... satelit sapertos Viktor Sonkin. Bukuna ngamungkinkeun maca pikeun sakeudeung jadi sejarawan, arkeolog, ahli basa jeung ningali balik kaleidoscope wangunan megah hirup sajarah, nasib jenderal, raja, pujangga jeung jalma biasa. Buku Sonkin teu aya kalemahan akademik sareng intonasi bosen buklet pariwara. Hatur nuhun kana ieu, manéhna endowed kalawan hal sejenna - judul nu Tien Juara pangajén Enlightener-2013. (ACT, Corpus, 2015)

"Kecap dina Jalan" Peter Vail

Buku essayist cemerlang, wartawan Pyotr Vail mucunghul sataun sanggeus pupusna sarta ngawengku karangan na ti taun béda dina ngumbara di sakuliah dunya, catetan kuliner, fragmen wawancara jeung bab tina buku tacan beres «Gambar Italia» ngeunaan Masters hébat. lukisan Italia. Hiji traveler erudite, seukeut-sighted tur petualang, witty tur benevolent interlocutor, Weil ngumbara sabudeureun, netep ("domesticated") sarta ngajelaskeun loba tempat geulis, jeung pas muka buku, Anjeun ngarasa hiji kahayang akut pikeun gancang pak koper anjeun. sarta pencét jalan. Nyatana, arahna henteu penting pisan, sabab dimana waé anjeun angkat, antukna anjeun bakal pendak sareng anjeun anu teu dipikanyaho, Weil ngajawab: "Perjalanan sanés milarian anu teu dipikanyaho. Iinditan mangrupikeun cara pangaweruh diri… Barina ogé, nalika anjeun datang ka tempat anu béda, anjeun henteu ngan ukur ningali aranjeunna, tapi ogé ningali diri anjeun. (Corpus, 2011)

"Utamana Lombardy. Gambar Italia XXI» Arkady Ippolitov

Persis saratus taun sanggeus publikasi kawentar «Gambar Italia» Pavel Muratov (buku ieu masih dina daptar kudu-baca pikeun saha museurkeun budaya dunya), kritikus seni jeung sajarah Arkady Ippolitov wrote jenis tuluyan (replica). ti abad 2012). Gambar Ippolitov henteu inferior dina kacaangan kana déskripsi miheulaan na ("Sakur karaton Baroque - carcass daging, luxuriously ragrag eta saméméh panon anjeun")... Sakur sudut Lombardy evokes dina mémori panulis urang loba sastra, sajarah. , reminiscences cinematic jeung asosiasi. Leonardo da Vinci, Caravaggio, Tarkovsky sareng Tolstoy, Pasolini sareng Fellini, Perang Salib sareng buah Cremona dina mustard - kesan panulis sareng carita panasaran dicampurkeun kana koktail anu mabok anu ngamungkinkeun anjeun ngaraosan perjalanan di sabudeureun Italia (sareng tebih saluareun watesna) tanpa ninggalkeun imah anjeun. (Hummingbird, Azbuka-Atticus, XNUMX)

Peter Ackroyd, panulis, sejarawan, culturologist, nulis sababaraha biografi tina Londoners hébat (Dickens, Shakespeare, Chaucer, Turner jeung sajabana), sarta ogé undertook ulikan badag skala kaliwat tur kiwari kota sorangan dina buku "London". . Biografi "(Publishing house Olga Morozova, 2007), nu jadi bestseller a. Tapi Ackroyd henteu nyugemakeun minat na dina kahirupan Inggris sarta ngancik perhatian na ka Thames. Perjalanan sapanjang walungan suci ieu pikeun Inggris, ti sumber ka sungut, janten narasi skala ageung ngeunaan sajarah sareng budaya Inggris. The Thames salaku plot ngagabungkeun loba informasi rupa-rupa (di dieu, ékonomi, géografi, agama, jeung mitologi). Tapi ogé mangrupa cerminan dina walungan kawas kitu, simbol kalanggengan sarta variability, hiji walungan nu unites spasi jeung waktu sarta sarua speaks ngeunaan jaman baheula jeung ayeuna. (Gedung penerbitan Olga Morozova, 2009)

"Leumpang sabudeureun Istanbul dina pilarian Konstantinopel" Sergei Ivanov

Ningali Konstantinopel abad pertengahan di Istanbul modern, hirup hirup kana eta jeung pituduh wisatawan ngaliwatan eta - tugas ieu tétéla dina kakawasaan juru dongéng cemerlang jeung sarjana Bizantium Sergei Ivanov. Panulis draws kahirupan sapopoé pangeusi kota, recalls kajadian dahsyat na galumbira direbut dina legenda countless, hirup jeung «walks» travelers. Sareng "jalan" maya ieu ngahudangkeun imajinasi teu kirang ti perjalanan nyata ka Istanbul, sanaos, tangtosna, éta henteu ngabatalkeunana. (ACT, Corpus, 2016)

"Paris ti jero kaluar. Kumaha Ngalilindeuk Kota Wayward ku Stephen Clark

Wartawan Inggris Stephen Clark, anu cinta ka Paris, siap masihan pamiarsa seueur naséhat anu berharga: kumaha kalakuanana di subway, di jalan, di kafe sareng réstoran, hotél sareng apartemen anu nyéwa, kumaha cara anu pangsaéna pikeun naroskeun passerby. patarosan dina raraga neangan jawaban ramah, naon asakan Perancis patut tasting, mana bioskop anu pangalusna pikeun nonton premiere na nu museum mun buka lamun teu hayang nangtung dina garis. Dina buku leutik Clark ngatur pikeun ngabejaan ngeunaan sagalana: ngeunaan sajarah kota, ngeunaan arsitéktur, ngeunaan sudut langka dimana suku wisatawan teu diatur, ngeunaan sex Parisian jeung harga perumahan, ngeunaan raja-raja dunya fashion jeung dimana. meuli baju ... (Ripol Classic , 2013)

Andrei Bilzho nyaéta panulis "Petrovich", kartunis sareng "pagawe rumah sakit jiwa leutik." Sababaraha urang terang yén perunggu Petrovich nangtung di salah sahiji kebon Venetian, sarta restaurateur Andrei Bilzho dirina - Venetian. Panginten kusabab panulis buku éta henteu resep turis di Venice, anjeunna henteu nyerat buku panduan. "Venice pikeun turis" mangrupikeun kota anu absurd, sareng "pagawe rumah sakit jiwa alit" nangkep sadayana absurditas ieu, mimitina naroskeun patarosan bubudakeun "Dimana kotoran japati angkat?", Teras ngajelaskeun naon "caah Venetian biasa" nyaeta. Unggal bab ngasuh nami salah sahiji "titik catering Venetian", sarta panulis ngawanohkeun urang dina cara homely ka tempat, ka dapur jeung ka nu boga, komo nempel biglietto di visita, kartu nélépon réstoran urang. Bilzho alamat buku teu kasual tur hurried wisatawan, tapi ka jalma anu datang ka kota pikeun hirup - sanajan teu lila. (UFO, 2013)

"York énggal. Seni Navigator »Morgan Falconer

Saatos muka pituduh anu warni ieu, anjeun jelas ngartos yén perjalanan ka New York kedah dilakukeun upami ngan ukur ningali koleksi anu paling sugih tina karya seni dunya, anu disimpen kalayan dipikacinta di museum New York anu kasohor. Sareng anjeun pasti kedah nyandak navigator seni sareng anjeun. Firstly, hatur nuhun kana format merenah na, éta moal beungbeurat anjeun dina leumpang, sarta Bréh, ngagunakeun peta sarta arah na, anjeun moal balik sesat sarta manggihan kahayang anjeun resep, sarta, tungtungna, salian informasi berharga, hiji. Navigator seni bakal masihan anjeun gambaran ringkes ngeunaan sajarah seni dunya. Upami anjeun henteu ngarencanakeun mabur meuntas sagara iraha waé pas, anjeun tiasa nyandak perjalanan virtual: saatos muji ilustrasi anu saé dina buku, kunjungan halaman wéb museum sareng galeri New York (alamatna gampang dikelompokkeun), anu ngandung mutiara utama tina kumpulan. (Sinbad, 2014)

"Wétan Tengah: tebih tur lega" Semyon Pavlyuk

Benua Turki, Suriah, Iran - ruteu nu keur traveler bébas kalawan ransel bisa sigana disturbing tur frightening. Nanging, ahli geografi profésional Semyon Pavlyuk nunjukkeun tina pangalaman sorangan yén kasieun budaya anu teu biasa diimbangi ku kesan anu unik - boh tina tempat nyata sareng tina gambar kahirupan sapopoe di Wétan Tengah. Anjeun tiasa nyéépkeun sapeuting dina hateup hotél anu murah, sareng supir perjalanan henteu ngan ukur nyarioskeun ka anjeun ngeunaan kahirupan, tapi ogé ngajak anjeun ka bumi kanggo sacangkir tea. Ti Istanbul via Ankara, sarta sakuliah Iran (Qom, Isfahan, Shiraz): dina ieu matak «travelogue» — godaan pikeun adventurers jeung pelesir empati pikeun homebodies. (Kitoni, 2009).

catetan perjalanan ku Alexander Genis henteu ngan seni méja-obrolan dibawa ka kasampurnaan, cooing ngeunaan gajah kawinan elegan di Cirebon, Spanyol "mesin waktos" - adu banteng, fishing aheng dina danau Kanada jauh, subway Jepang sarta Hudson parrots. No Ieu falsafah perjalanan, perjalanan salaku kaayaan pikiran, jiwa, awak. Genis salawasna ngiringan sadaya pamandangan sareng detil anu ditingali sareng pantulan anu nyorong wates-wates tempat anu nembé dijelaskeun kana skala Alam Semesta. Sarta dina tungtungna, sagalana deui turun ka paguneman ngeunaan hiji jalma sarta ngeunaan dirina. Kusabab perjalanan téh "pangalaman pamanggihan diri: lalampahan fisik kalawan konsekuensi spiritual. Ku embedding dirina dina bentang, pangarang ngarobah éta salawasna. Karangan Alexander Genis - sakumpulan kartu pos warna sareng bentang anu salamina dirobih ku anjeunna. (UFO, 2011)

"Estate Sastra Rusia" Vladimir Novikov

budak leutik Pushkin sarta nonoman Turgenev urang diliwatan dinya. Baratynsky sadar kamampuan arsitéktur anu teu kaduga di dinya. Panulis Rusia anu pangsaéna nyerat, leumpang, mancing sareng pendak sareng babaturan di dinya. Philologist jeung panulis Vladimir Novikov nyiapkeun jenis pituduh ka 26 «sastra» perkebunan: ti Pushkin urang Mikhailovsky jeung Lermontov urang Tarkhan ka Gumilyov urang Slepnev jeung Nabokov urang Rozhdestveno. Kanyataanna, urang boga saméméh urang hiji «wisata sastra» — ti Golden Age ka Silver Age — jeung loba fakta buku ajar jeung legenda non-buku ajar, jeung carita cinta jeung anekdot sapopoé. Ieu sketsa singket bakal dipikaresep hususna ka fans «perjalanan sabtu minggu». Barina ogé, perkebunan panulis Rusia masih jalan anu pangsaéna pikeun perjalanan sapertos kitu. (Lomonosov, 2012)

"Urang ngumbara pisan ..." Elena Lavrentieva

Saratus taun ka pengker, compatriots urang indit ka beristirahat di nagara sejen kalawan sumanget teu kirang ti urang ayeuna. Utamana mindeng ngumbara seniman, seniman, sastrawan. Buku harian sareng suratna, poto unik, kartu pos sareng brosur ngeusian album ieu kalayan hawa Alps Swiss, pasar Asia sareng Riviera Perancis. Sareng aranjeunna ogé pinuh ku pangamatan sapopoé anu panasaran ngeunaan busana, jasa, asakan sareng adat - boh warga lokal sareng wisatawan anu sanés: "Impresif dina penampilan sareng riang - Amérika. Kuring resep pisan aranjeunna, tapi naha ieu gentlemen linggih di kabin jadi indecently, ngangkat suku maranéhanana luhur huluna maranéhanana? Naha aranjeunna henteu kantos gaduh gubernur?" (Eterna, 2011).

"Jalankeun, Leuweung, lumpat," murangkalih bapana umur 45 taun ngémutan kalayan ironi, anu mutuskeun pikeun lumpat - sanés ngan ukur Amérika atanapi Kanada, sakumna dunya. Naha anjeunna kabur tina masalah padamelan atanapi ngarencanakeun ngarobih hirupna - tapi Jean Beliveau Kanada ngalakukeunana! Lumpat ti Montréal dina bulan Agustus 2000 sareng uih deui… 11 taun ti harita. Leres, dina sababaraha waktos anjeunna ngalih tina lumpat ka leumpang, tapi ieu henteu ngarobih hakekat masalah: saurang lalaki nyalira, kalayan karanjang roda tilu sareng jumlah sakedik dina akunna, ngumbara ka sakumna buana, teras dijelaskeun. lalampahanana dina buku pisan seru. Sareng anjeun terang, ayeuna, nalika unggal wisatawan tiasa naék pesawat sareng uih deui ka bumi dina sababaraha jam, dimana éta aman, nyugemakeun, nyaman, pilihan Kanada Odyssey mangrupikeun hormat khusus. (Mann, Ivanov & Ferber, 2016)

"Stokholm. Senang Lalampahanna» Alexander Balashov

Pitunjuk kaulinan barudak ka ibukota Swédia bakal mangpaat dina perjalanan anu nyata, tapi éta ogé bakal ngabantosan anjeun ngadamel perjalanan virtual ka Stockholm. Upami, contona, anjeun naék sapédah sapanjang tanggul kota sareng bapak anjeun, teras tuang jajan roti kayu manis sareng ngirim pesen runic ka ibu anjeun (cipher napel), anjeun bakal ngarasa sapertos Swedia saeutik. Ku jalan kitu, barudak Swedia resep ékspérimén kawas di Tom Tit Museum of Experiments. Anjeun tiasa ngatur hiji gunung seuneuan leutik, Panggang Gingerbread cookies, ngumpulkeun hiji Viking on leumpang sarta manggihan karaton karajaan: aya loba tugas dina pituduh seru ka Stockholm. Jeung kolot bakal nyieun jalur lalampahan sapanjang eta. (Mann, Ivanov & Ferber, 2015)