Moms of the World: Brenda, 27, Kolombia

“Kuring eureun, kuring geus teu tahan deui! », Kuring ngomong ka indung kuring jeung nini kuring nu neuteup ka kuring reuwas. Gabriela umurna 2 sasih, dua murangkalih anu pangkolotna lumpat ngurilingan bumi, payudara kuring nyeri sareng kuring henteu aya deui kakuatan pikeun nyusu. "Anjeunna bakal nangkep panyakit, anjeunna moal deui ngagaduhan kekebalan!" », Maranéhanana ngomong ka kuring di chorus. Kuring teras ngarasa kaliru sareng mikir deui ka awéwé Kolombia di kota leutik kuring Pereira anu nyusuan salami dua taun, nahan hirupna nalika aranjeunna terang yén aranjeunna hamil sareng moal uih deui damel dugi ka budak leutikna disapih. Kuring nyarios ka diri kuring yén éta gampang pikeun nangtoskeun kuring nalika kuring henteu cicing di bumi anu sami atanapi lingkungan anu sami sareng kulawarga kuring sapertos di dinya. Di Perancis, kuring ngarasa yén sadayana ngagancangan. Abdi henteu tiasa naroskeun ka diri sorangan. Urang hirup di saratus mil sajam jeung jadwal ieu timed.

" Abdi sumping ! », ceuk Ibu ka kuring nalika anjeunna ngadéngé yén kuring'ieu expecting anak kahiji kuring. Di Kolombia, indung sareng nini nyandak anjeun handapeun jangjangna sareng ningali anjeun nganggo kaca pembesar salami salapan bulan. Tapi pas aranjeunna mimiti ngajelaskeun ka kuring naon anu diidinan sareng anu dilarang nalika kuring naroskeun aranjeunna eureun. Kuring keur suffocating! Di Perancis, ibu hamil diidinan ngadamel pilihan sareng kakandungan sanés drama. Kuring resep kabébasan ieu, sareng upami mimitina indung kuring ambek, anjeunna tungtungna nampi. Pikeun nyenangkeun anjeunna, kuring masih nyobian ngelek brains grilled, piring tradisional dilayanan ibu hamil keur naekeun asupan beusi maranéhanana, tapi threw up sagalana jeung teu coba pangalaman deui. Di Kolombia, ibu-ibu ngora maksakeun diri pikeun ngahakan daging organ, tapi dina pendapat kuring seuseueurna aranjeunna henteu resep. Sakapeung babaturan kuring nyieun smoothies buah seger sabab ogé dianjurkeun nalika kakandungan, tapi aranjeunna dicampurkeun jeung babat pikeun lulus rasa. Sanggeus ngalahirkeun, pikeun cageur kakuatan urang, urang dahar "sopa de morcilla" nu mangrupa sup pudding hideung jeung béas dina jus getih hideung.

deukeut
© A. Pamula jeung D. Kirim

Awéwé di kulawarga kuring ngalahirkeun squatting. Di Kolombia, posisi ieu disebut paling alami.Kuring nanya ka bidan di dieu lamun kuring bisa neruskeun tradisi ieu, tapi manehna ngajawab yén éta henteu dipigawé. Malah di Kolombia, éta dilakukeun kirang - bagian Caesarean booming. Dokter junun ngayakinkeun awéwé yén éta téh leuwih praktis tur kirang nyeri, sabab cocog aranjeunna finansial. Masarakat warns aranjeunna sadaya waktu jeung awéwé Colombian sieun sagalana. Nalika aranjeunna balik ti bangsal bersalin, aranjeunna cicing di bumi salami 40 dinten tanpa tiasa kaluar. Ieu teh "cuarentena". Konon lamun dina mangsa ieu, indung ngora gering, ailments ieu moal ninggalkeun manehna deui. Ku kituna manéhna ngumbah gancang, iwal buuk jeung nempatkeun hampang katun dina Ceuli nya pikeun nyegah tiis asup. Kuring ngababarkeun di Perancis, tapi kuring mutuskeun pikeun nuturkeun "cuarantena". Saatos saminggu, kuring ngarecah sareng ngagaduhan sampo anu saé sareng jalan-jalan, tapi kuring nganggo topi bahkan balaclava. Kulawarga bapa kuring asalna ti leuweung hujan Amazon sareng sacara tradisional, awéwé ogé kedah ngalaksanakeun upacara "sahumerio". Manéhna linggih dina korsi nu ditempatkeun di tengah kamar nya jeung nini kabukti sabudeureun dirina kalawan myrrh, sandalwood, lavender atawa kayu putih menyan. Maranéhanana ngomong éta pikeun meunangkeun tiis kaluar tina awak mom anyar urang.

Esteban sakecap pangan kahijina dina 2 bulan kawas sagala anak Colombian. Kuring kungsi nyiapkeun "tinta de frijoles", kacang beureum asak dina cai nu kuring masihan anjeunna jus. Kami hoyong budak leutik urang ngabiasakeun tuangeun anu asin pisan. Orok malah diidinan nyeuseup daging. Di pabinihan, kuring katingali anéh nalika kuring nyarios yén anak kuring parantos tuang potongan leutik nalika umur 8 bulan. Teras kuring ningali dokumenter ngeunaan alergi. Janten, pikeun dua murangkalih kuring, kuring henteu wani deui kaluar tina aturan Perancis.

deukeut
© A. Pamula jeung D. Kirim

Tips sarta remedies

  • Pikeun nyieun susu naék, kami nyarankeun nginum infusions nettle sapopoe.
  • Ngalawan colic, urang nyiapkeun tea seledri haneut nu urang masihan ka orok sakali sapoé.
  • Sabot ari orok kuburan, Anjeun kudu perban beuteung anjeun ku jaringan disebut "ombligueros" ambéh bujal anjeun teu lengket kaluar. Di Perancis, urang henteu mendakan, janten kuring ngadamelna nganggo bal katun sareng plester napel.

Leave a Reply