Tanpa transference, teu aya psikoanalisis.

"Kuring mendakan terapi kuring ku kasempetan, dina Internét, sareng langsung sadar yén éta anjeunna," saur Sofia, 45 taun, anu parantos terapi genep bulan. – Dina unggal sési, manéhna kaget kuring; urang seuri babarengan, abdi hoyong terang langkung seueur ngeunaan anjeunna: anjeunna nikah, aya barudak. Tapi psychoanalysts ulah ngobrol ngeunaan detil kahirupan pribadi maranéhanana. "Éta resep pikeun ngajaga posisi neutrality, nu Freud dianggap dasar perlakuan psychoanalytic," catetan psychoanalyst Marina Harutyunyan. Sésana tokoh nétral, analis ngamungkinkeun pasien ngalamun sacara bébas ngeunaan dirina. Sareng ieu nyababkeun transfer perasaan dina rohangan sareng waktos, anu disebut transfer.¹.

Ngartos lamunan

Aya anggapan populér ngeunaan psikoanalisis (jeung transference salaku bagian penting tina eta) nu urang tarik tina budaya pop. Gambar tina psychoanalyst hadir dina loba film: «Analisis Ieu», «The Sopranos», «The Couch di New York», «Warna Peuting», ampir dina sakabéh film Woody Allen. "Pandangan saderhana ieu nyababkeun urang yakin yén klien ningali terapi salaku indung atanapi bapa. Tapi ieu teu sagemblengna bener, - nangtukeun Marina Harutyunyan. "Klien mindahkeun ka analis sanés gambar indung asli, tapi implengan ngeunaan dirina, atanapi panginten implengan ngeunaan sababaraha aspék dirina."

Ku kituna, «indung» bisa megatkeun up kana hiji indung suku jahat, anu wishes anak maot atawa torments manéhna, jeung jenis, impeccably asih indung. Ogé bisa digambarkeun sabagian, dina bentuk implengan tina idéal, salawasna aya payudara. Naon anu nangtukeun lamunan tinangtu klien nu bakal projected onto psychoanalyst nu? "Ti naon trauma na, dimana logika ngembangkeun hirupna dilanggar," Marina Harutyunyan ngécéskeun, "jeung naon sabenerna puseur pangalaman pingsan na aspirasi na. Naha salaku hiji «beam of light» atawa misah «beam», sadaya ieu manifests sorangan dina terapi analytic panjang.

Kana waktu, klien manggihan tur jadi sadar lamunan na (patali jeung pangalaman budak leutik) salaku ngabalukarkeun kasusah na di jaman kiwari. Ku alatan éta, transference bisa disebut gaya nyetir Psikoterapi.

Henteu ngan cinta

Disarankeun ku analis, klien mimiti ngartos parasaan na di transference tur ngartos naon maranéhna disambungkeun. Klién ngajadikeun kasalahan tina salah therapist pikeun obyek parasaan na, tapi parasaan sorangan nyata. "Urang teu boga hak pikeun sengketa alam" leres "cinta dina ragrag asih, nu manifests sorangan dina perlakuan analytic," wrote Sigmund Freud. Sareng deui: "Jatuh cinta ieu diwangun ku édisi énggal tina sipat-sipat lami sareng ngulang réaksi barudak. Tapi ieu mangrupikeun fitur penting tina cinta naon waé. Teu aya cinta anu henteu malikan pola budak.².

Transference ngahasilkeun impian sareng ngadukung kahayang klien pikeun ngobrol ngeunaan dirina sareng ngartos dirina pikeun ngalakukeun ieu. Sanajan kitu, teuing cinta bisa ngaganggu. Klién mimiti nyingkahan ngaku kana fantasi sapertos kitu, anu, tina sudut pandangna, bakal ngajantenkeun anjeunna kirang pikaresepeun dina panon ahli terapi. Anjeunna poho tujuan aslina - bisa healed. Ku alatan éta, therapist nu brings klien deui kana tugas terapi. "Analis abdi ngajelaskeun ka abdi kumaha transference jalan nalika kuring confessed cinta abdi ka anjeunna," recalls Lyudmila 42 taun heubeul.

Urang ampir otomatis ngahubungkeun transference jeung keur asih, tapi aya pangalaman séjén di transference nu dimimitian dina PAUD. "Barina ogé, éta teu bisa disebutkeun yen anak asih kolotna, ieu ngan bagian tina parasaan," negeskeun Marina Harutyunyan. - Anjeunna gumantung ka kolotna, anjeunna sieun kaleungitan aranjeunna, ieu inohong anu membangkitkan émosi kuat, sarta teu ukur positif. Ku alatan éta, sieun, amarah, hatred timbul dina mindahkeun. Terus klien nu bisa nuduh nu therapist of deafness, incompetence, karanjingan, mertimbangkeun manéhna tanggung jawab kagagalan-Na ... Ieu oge transference, ngan négatip. Kadangkala kacida kuat yén klien hayang ngaganggu prosés terapi. Tugas analis dina hal ieu, sakumaha dina kasus ragrag asih, nyaéta pikeun ngingetkeun klien yén tujuanana nyaéta penyembuhan sarta pikeun mantuan manehna nyieun parasaan subyek analisis.

The therapist perlu «ngatur» transference. "Kadali ieu diwangun ku kanyataan yén anjeunna ngalaksanakeun sinyal anu teu disadari ku klien, nalika anjeunna nempatkeun kami dina posisi indungna, lanceukna, atanapi nyobian peran bapa tiran, maksa urang janten murangkalih. , nu manéhna sorangan,” ngécéskeun psychoanalyst Virginie Meggle (Virginie Meggle). - Urang ragrag kana kaulinan ieu. Urang meta saolah-olah. Salila terapi, urang dina panggung nyoba nebak requests jempé pikeun cinta. Henteu ngawalon aranjeunna pikeun ngantepkeun klien milarian jalan sareng sorana. Tugas ieu merlukeun psychotherapist ngalaman kasaimbangan uncomfortable.

Naha kuring kedah sieun transfer?

Pikeun sababaraha klien, transference jeung kantétan ka therapist nyaeta hariwang. "Kuring bakal ngajalanan psikoanalisis, tapi kuring sieun ngalaman transference sareng deui kakurangan tina cinta anu teu dibales," ngaku Stella 36 taun heubeul, who wants to neangan pitulung sanggeus direcahna a. Tapi teu aya psikoanalisis tanpa transference.

"Anjeun kedah ngaliwat période katergantungan ieu supados minggu saatos minggu anjeun datang deui sareng ngobrol deui," yakin Virginie Meggle. "Masalah kahirupan teu tiasa diubaran dina genep bulan atanapi numutkeun buku psikologis." Tapi aya sisikian akal sehat dina caution of klien: psychotherapists anu sorangan teu undergone cukup psikoanalisis sorangan bisa memang teu bisa Cope jeung transference nu. Ku ngabales parasaan klien ku parasaan sorangan, therapist nu ngajalankeun résiko violating wates pribadi sarta ngancurkeun situasi terapi.

"Upami masalah klien digolongkeun kana daérah uXNUMXbuXNUMXbunderdevelopment pribadi tina terapis, teras anu terakhir tiasa kaleungitan kasabaran, Marina Harutyunyan netelakeun. "Sareng tinimbang nganalisa transference, terapis sareng klien ngalaksanakeunana." Dina hal ieu, terapi teu mungkin. Hiji-hijina jalan kaluar nyaéta pikeun ngeureunkeunana langsung. Jeung klien nu - giliran psychoanalyst sejen pikeun pitulung, jeung therapist nu - mun Resort ka pangawasan: ngabahas karya maranéhanana jeung kolega leuwih ngalaman.

palatihan klien

Upami carita cinta biasa urang beunghar ku karep sareng kuciwa, urang bakal ngalaman sadayana ieu dina prosés terapi. Ku tiiseun na, ku panolakan na ngabales parasaan klien urang, analis ngahaja provokes hudang hantu ti jaman baheula urang. Ruang terapi janten laboratorium dimana urang ngajagi hantu jaman baheula, tapi dikendali. Pikeun ngahindarkeun pangulangan nyeri tina kaayaan sareng hubungan anu baheula. Transference dina harti pasti kecap dititénan dina psikoanalisis jeung bentuk klasik Psikoterapi nu tumuwuh kaluar tina psikoanalisis. Dimimitian nalika klien percaya yén anjeunna mendakan jalma anu tiasa ngartos anu nyababkeun masalahna.

Transference bisa lumangsung malah saméméh sési kahiji: contona, nalika klien maca buku ku psychotherapist hareup-Na. Dina awal psikoterapi, sikep ka terapis paling sering diidealkeun, anjeunna katingali ku klien salaku mahluk gaib. Jeung beuki klien ngarasa kamajuan, beuki anjeunna appreciates terapi, admires anjeunna, sok sanajan hayang masihan anjeunna hadiah. Tapi sakumaha analisis progresses, klien janten langkung sadar parasaan-Na.

«Analis ngabantosan anjeunna ngolah knots anu dihijikeun dina pingsan, teu dipikaharti jeung teu reflected, - reminds Marina Harutyunyan. - A spesialis dina prosés latihan psychoanalytic-Na, gawé bareng kolega leuwih ngalaman, ngamekarkeun struktur analitik husus tina pikiran. Prosés terapi ngabantosan ngembangkeun struktur anu sami dina pasien. Saeutik demi saeutik, nilaina ngageser tina psikoanalis salaku jalma kana prosés gawé babarenganna. Klién janten langkung attentive ka dirina, mimiti jadi kabetot dina cara hirup spiritual na, sarta pikeun misahkeun lamunan na tina hubungan nyata. Kasadaran tumuwuh, kabiasaan timer observasi némbongan, sarta klien nu peryogi kirang na kirang analytics, ngarobahna kana "analis ka dirina".

Anjeunna understands yén gambar nu anjeunna diusahakeun on therapist milik dirina jeung sajarah pribadi-Na. Therapists mindeng ngabandingkeun fase ieu ka momen indungna ngaleupaskeun leungeun anak urang pikeun ngidinan anak leumpang sorangan. "Klien sareng analis nyaéta jalma-jalma anu parantos ngalaksanakeun gawé bareng anu penting, jero, serius," saur Marina Harutyunyan. - Sareng salah sahiji hasil tina padamelan ieu nyaéta yén klien henteu peryogi deui ayana analis anu tetep dina kahirupan sapopoe. Tapi analis moal hilap sareng moal janten tokoh anu lulus. Parasaan sareng kenangan anu haneut bakal tetep lami.

¹ «Transfer» nyaéta sarua Rusia jeung istilah «transfer». Kecap «transfer» dipaké dina tarjamahan pra-revolusioner karya Sigmund Freud. Istilah mana nu leuwih sering dipake dina jaman kiwari, hese disebutkeun, meureun sarua. Tapi urang resep kecap «mindahkeun» jeung di mangsa nu bakal datang dina artikel urang make eta.

² Z. Freud "Catetan on Transference Cinta". Édisi munggaran muncul dina 1915.